:49:01
Ze zullen radiostilte handhaven.
:49:03
Behalve op de kortegolf.
:49:05
Baker Twee, Drie en Vier... iets gevonden?
:49:07
Niets, chef.
:49:08
Er gebeurt niets, baas.
:49:10
De radar is leeg, baas.
:49:13
Mogelijke vijanden.
:49:16
Richting 3-0-9
locale vector Norton.
:49:20
Ok, losers, luister goed.
:49:21
Ik heb 3 bevestigde doelen
:49:23
die die grote Brown Dwarf lastig vallen.
:49:25
Bevestigd.
:49:27
De middelste heeft een enorm elektromagnetisch spoor.
:49:31
Ok, dames, het is het communicatieschip.
:49:33
Uitvallen voor de aanval.
:49:35
Dat is geen communicatieschip. Terug!
:49:37
Baker Zeven, je hebt geen zeggenschap
:49:40
over deze missie of over het personeel.
:49:41
Laat maar, Baker Eén.
:49:43
Dit zijn achtergelaten bevoorradingsschepen
:49:46
door de gevechtseenheid van de Kilrathi.
:49:48
De Tiger Claw is in gevaar.
:49:50
Jij bent een burger-soldaat.
:49:53
Commandant, ik ben geen burger.
:49:55
Ik ben commodore bij de maritieme inlichtingendienst.
:49:59
Ik verantwoord me direct bij admiraal Tolwyn.
:50:02
Mijn roepnaam is Paladin.
:50:04
Mijn veiligheidscode is
Charlie-zes-alfa-zebra-negen.
:50:09
Probeer maar, commandant, doe maar.
:50:17
Verkrijg toegang.
:50:18
Commodore James Taggart,
Maritieme inlichtingendienst.
:50:21
Roepnaam: Paladin.
:50:22
Luister, Angel.
:50:24
Als ik verkeerd ben, zul je waarschijnlijk
:50:27
een paar vrachtschepen minder kunnen
neerhalen.
:50:29
Maar als ik gelijk heb
:50:31
kan de Tiger Claw nu al onder vuur liggen.
:50:33
De Claw is nu al in dat stralingsveld, baas.
:50:37
Ze kunnen zelfs geen contact opnemen,
ook al zouden ze nog willen.
:50:45
Veiligheidscontrole, alfa twee
:50:47
Niets te melden in dit kwadrant.
:50:48
Alles is in orde.
:50:49
Wacht even. Wel godver--
:50:54
Wie verbreekt er de radiostilte?
:50:57
Er naderen meerdere doelen, sir.
:50:59
Gevechtsposities!
Lanceer alle jagers!