1:15:07
Blair.
1:15:10
Blair, waar ben je verdomme?
1:15:18
Wel godver...?
1:15:20
Pegasus Navcom.
1:15:21
Paladin...
1:15:23
Ze hebben de sprongcoördinaten
van de Charybdis.
1:15:26
Is alles ok?
1:15:27
We hebben de brandstofcellen.
1:15:29
We hebben zelfs nog veel meer, Angel.
1:15:30
We hebben de sprongcoördinaten van de Kilrathi.
1:15:33
Mariniers, wegwezen.
1:15:53
Mr. Obutu, maak de drone klaar.
1:15:56
Voer de coördinaten van de Kilrathi in.
1:15:59
Stuur het door de Charybdis quasar
1:16:01
naar admiraal Tolwyn.
1:16:03
Dan zouden ze de juiste landingsplaats
1:16:05
van de Kilrathi moeten kunnen bepalen.
1:16:08
Het zal gedaan zijn voor ze
hun wapens on-line kunnen krijgen.
1:16:11
Als Tolwyn daar al is, Mr. Gerald.
1:16:14
Als hij daar al is.
1:16:15
Sir, we hebben een probleem.
1:16:17
Ik krijg de drones niet on-line.
1:16:20
Zonder die coördinaten maakt Tolwyn geen enkele kans.
1:16:24
En wij zijn te groot
om langs de Kilrathi te glippen
1:16:26
en de vloot te waarschuwen.
1:16:28
We moeten er een jager doorsturen.
1:16:30
Onmogelijk.
1:16:32
Er zijn meer dan duizend onbekenden in die quasar.
1:16:34
De sprong wagen zonder coördinaten zou zelfmoord zijn.
1:16:37
We hebben geen Navcom nodig.
1:16:41
Blair?
1:16:47
Jij gaat ons door de quasar loodsen.
1:16:49
Angel zal je volgen.
1:16:53
Sir, dat is statistisch gezien onmogelijk.
1:16:54
We hebben geen andere keuze.
1:16:56
Jij hebt de gave.