1:21:00
Ik zal een tijdje niet meer kunnen dansen.
1:21:05
Ok, wacht even.
1:21:07
Ik sleep je terug naar het schip.
1:21:09
Nee, nee, dat doe je niet.
We doen verder.
1:21:12
We kunnen toch niet allebei orders negeren?
1:21:15
Jij zit binnen het uur zonder lucht.
1:21:17
Jij gaat terug naar het schip.
1:21:19
Als je mijn bevel negeert
1:21:20
sleep ik je voor de krijgsraad.
1:21:22
Alsof ik daarom geef.
1:21:23
Geef dan om de miljarden die zullen sterven
1:21:26
als de vloot die coördinaten niet krijgt.
1:21:32
Je moet doorgaan.
1:21:35
Dat weet je.
1:21:45
Je bent een goeie, Angel.
1:21:52
Jij ook, Chris.
1:22:29
De Kilrathi schepen komen dichterbij.
1:22:32
En wat nu?
1:22:35
Nu gaan we ze doen afzien.
1:22:37
Gevechtsposten.
1:22:39
Gevechtsposten!
Gevechtsposten!
1:22:59
Merlin, controleer mijn coördinaten.