:42:03
Tre av.
:42:06
Mr Obutu, sett kurs
mot ringene rundt planet 4-15.
:42:17
- Jeg må snakke med deg.
- Du kan ikke buse ...
:42:20
- Dette bringer hell.
- Også for oss?
:42:23
Tror du virkelig på Gerald?
Han tror jeg er forræder.
:42:31
- En pilegrim kan ikke holde med oss.
- Jeg er ikke pilegrim!
:42:36
Min mor var. Min far
kjempet for Konføderasjonen.
:42:41
De døde før jeg var fem.
Begge omkom under Peronmassakren.
:42:50
Korset er alt jeg har.
:42:59
Sett deg.
:43:08
Hvorfor tror du
de kaller meg Angel?
:43:12
Jeg vokste opp på et barnehjem.
Foreldrene mine omkom også.
:43:16
Søstrene mine sa de var
engler i himmelen, så jeg ba for dem.
:43:22
Men de var bare døde. Vekk.
:43:24
- Liksom Bossman?
- Følelser er farlige.
:43:30
Det er dem som atskiller oss
fra pilegrimene og Klrathiene.
:43:36
Oberstløytnant Chen var ...
Bossman og jeg sto hverandre nær.
:43:43
For nær.
Og så ble han drept.
:43:52
Jeg får kle på meg.
:43:59
Vi to er skuls.
Du reddet meg i dag.