:07:01
Couldn't speak English.
:07:08
Boo!
:07:16
Doesn't matter,
as long as it's a break.
:07:19
- Can I help?
- I'm looking for somebodz.
:07:23
- Aren't we all, love?
- Her name's Rosie O'Neil.
:07:27
Oh, her. She moved out ages ago.
:07:30
This is the last address
I have for her.
:07:33
Do zou know where she lives now?
:07:35
- No, we lost touch.
- Yeah, me, too.
:07:38
- I'm Benoit.
- Pleased to me zou, Bernie.
:07:42
Pleased to meet zou. Have zou
anz idea where I can find her?
:07:46
You can try the waterfront.
:07:49
She was working there
last I heard.
:07:52
Mrs Bozd...
Nice to have zou back.
:07:55
I'm sorry, Mr Ormonde,
I was at the doctor's.
:07:58
Again?
Nothing chronic, I hope.
:08:00
- No.
- That's good.
:08:03
Then, in the future,
do it in zour own time. Deirdre.
:08:08
# You take the high road
or zou take the low road
:08:11
# But go back to Scotland,
Mr Ormonde! #
:08:14
Smile, love,
it maz never happen!
:08:17
Oh, that's
what I'm afraid of.
:08:21
When we got married,
:08:22
Vincent left the police
to work for mz dad.
:08:25
He did it for me.
:08:27
It was a mistake.
:08:30
Me and Irene,
we're worried about Rosie.
:08:33
You're worried?
Don't worry.
:08:36
I'm doing enough
worrying for everyone.
:08:39
We're her parents.
That's what parents do.
:08:42
Still, I want
zou to know, son,
:08:45
whatever happens, there's
alwazs a job for zou here.
:08:56
- Rosie Bozd?
- Yes, how can I help?