:08:00
¿Le dijiste dónde estábamos?
:08:02
Sí, justo después de Ilamar a Theo.
:08:07
- John, éste no es el momento.
- ¿Tiene identificación de Ilamada?
:08:10
Dios. ¡No!
:08:14
¿Este es el plan? ¿Quedarse
en moteles baratos comiendo pizza?
:08:19
¿Ese es el plan?
:08:27
¿Le diste a Debbie el número?
:08:43
Sí.
:08:45
Nos quedaremos un día más.
:08:54
- ¿Adónde vas?
- Necesito un poco de aire fresco.
:09:24
Quizá me pasé de la raya.
:09:28
Quizá no Io pensé detenidamente...
:09:31
pero yo monté el negocio, no éI.
:09:35
Nos hemos conocido todos estos años.
:09:38
Sabes que éI me ha estado robando a mí,
no al revés.
:09:44
Creo que a Theo
se le acabó el tiempo.
:09:48
¿Por qué no? Tú y yo.
:09:50
Tenemos suficiente gente leal
entre los dos.
:09:54
Te he escuchado
porque hemos sido buenos amigos.
:09:57
Pero Io siento.
No vuelvas a confiar en mí.