:18:19
Amigos, tienen una maleta de más.
:18:21
- Bueno, dijeron siete.
- La funda del traje cuenta como maleta.
:18:24
Y el perrito tendrá que quedarse.
:18:26
- Pero, papá, es mi perrito, ¿no?
- Sí.
:18:29
- Todo está bien, cielo.
- Quiero pedirle una úItima vez...
:18:32
que nos entregue cualquier arma
que pueda tener en su posesión.
:18:39
Dios mío, Frank.
¿Viste eso?
:18:41
- Todo está bien.
- Delante de los niños.
:18:43
Es como un asesino.
:18:46
¡Pero, papá, dijiste que podíamos
Ilevarnos al perrito! ¡Lo dijiste!
:18:55
¿Ves?
¡Ahora ya hay siete maletas!
:18:58
Cindy, ¿cómo puedes vivir con éI?
¡Hijo de perra!
:19:02
- ¡Mamá, alto!
- ¡Vamos, desahógate!
:19:03
- ¡Acabas con tu familia!
- ¡Desahógate!
:19:05
¡Desahógate! ¡Llena a mis hijos de odio,
para que odien a su padre!
:19:10
- Ayúdame con Suzie.
- ¡Dios!
:19:12
Por favor, Cindy.
Por favor, no te vayas con éI.
:19:15
- ¡Por favor!
- Adiós, abuela.
:19:17
Adiós.
:19:20
Amigos, tenemos que irnos.
:19:21
- ¡Sean!
- Ponle el abrigo a Suzie.
:19:25
Está bien, mi cielo.
:19:27
Yo me quedaré con el perrito.
Te prometo que cuidaré muy bien de éI.
:19:31
Cariño, levántate y ponte el abrigo.
:19:34
Te prometo que cuidaré muy bien de éI.
:19:37
Todo se arreglará, cielo.
Ya Io verás. Todo saldrá bien.
:19:41
¡Mi perrito!
:19:48
¿No me vas a dar un beso de despedida,
papá?