1:18:01
Ahora, Nikos,
te hizo una jugarreta.
1:18:05
Ya pagó por eso.
Eso ya es agua pasada.
1:18:08
Aquí no hay venganza.
1:18:11
Eres el único que está arruinando
tu vida ahora mismo.
1:18:15
Tu familia es la única que está
en la misma situación que tú.
1:18:21
Confían en ti.
1:18:23
Te siguieron hasta aquí.
1:18:26
Son las únicas personas
en quien puedes confiar.
1:18:32
¿No Io ves en los ojos
de tu hija pequeña?
1:18:35
Te están dando
una oportunidad inmensa...
1:18:39
para que arregles tu vida.
1:18:46
Llévalos contigo.
1:19:15
¿Ya no nos quieres?
1:19:20
Claro que sí.
1:19:23
Pero ahora ya soy adulto
y es hora de que me vaya.
1:19:29
Vendrás a mi cumpleaños, ¿verdad?
1:19:39
Me gustaría,
pero no creo que pueda.
1:19:44
De acuerdo. Adiós.
1:19:57
Adiós.