1:14:05
On sonnera à l'appartement
demain matin à 8h.
1:14:09
Vous ferez vos adieux
et vous partirez.
1:14:14
C'est tout.
1:14:30
Ça va aller.
1:14:56
Je vous conseille de ne pas
le forcer à partir avec vous.
1:15:00
Vous le regretterez
toujours...
1:15:02
et votre famille sera
déchirée pour toujours.
1:15:04
Sean est mineur.
Il doit venir avec nous!
1:15:06
Je ne peux pas vivre le reste
de ma vie sans voir mon fils!
1:15:08
Vous comprenez? Maintenant,
ouvrez cette putain de porte!
1:15:24
Quand on sera à Seattle,
si ça ne marche pas...
1:15:29
je pourrai partir?
1:15:32
Je pourrai emmener Suzie
chez mes parents?
1:15:38
Si vous quittez Bill à Seattle,
vous serez livrée à vous-même.
1:15:41
Que vous gardiez votre
identité ou non...
1:15:43
on devra rechanger son site
d'habitation et son nom.
1:15:46
J'essaierai de faire de mon
mieux pour vous aider...
1:15:49
mais en quittant Bill,
vous quitterez ce programme.
1:15:58
Vous avez soumis en 2ème option
les noms "James et Margaret Stratton".