:52:01
Kom Cindy, neem Suzie mee.
Spullen pakken en wegwezen.
:52:13
U heeft een contract met justitie.
:52:16
U bent getuige geweest van de moorden
op O'Malley en Gwynne door Cruz.
:52:20
De straf daarop is dezelfde
als die voor moord.
:52:24
En dan nog zestien aanklachten voor
afpersing. Dat wordt levenslang.
:52:29
Ik heb die bekentenis
onder dwang afgelegd.
:52:33
Tijdens het proces
zal ik alles ontkennen.
:52:37
Ik ben geen verrader
en ik word het ook niet.
:52:41
Mij best.
:52:43
De strafmaat maakt niks uit.
Je haalt 't proces niet eens.
:52:47
Je gaat de bak in zonder bescherming.
:52:51
Zou Cruz geloven
datje niks hebt gezegd ?
:52:55
Getuigenis of niet:
je bent een verrader.
:52:58
Hij zal een voorbeeld van je maken.
In de gevangenis of erbuiten.
:53:04
Herken je je oude zakenpartner
Nikos 'De Griek' Stephanos ?
:53:17
Wij namelijk niet.
:53:20
Althans, eerst niet. Hij moest worden
geïdentificeerd aan zijn kiezen.
:53:26
We hebben 3500 uur tape
met Theo Cruz erop.
:53:31
Dit stukje hebben we
speciaal voor jou opgezocht.
:53:36
Herken je Theo's stem ?
- Ik ken Bats al jaren.
:53:41
Als hij het verprutst, maken we net
zo'n praatje met 'm als met de Griek.
:53:47
Ik ken Bats al jaren ?
Hij verprutst het ?
:53:51
Ik heb 't wel gehoord.
:53:53
Waarom moet mijn vrouw
dit ook horen ?
:53:57
Moetje zien wat een vuiligheid.