:10:04
Non voglio che tessa quel panno.
:10:07
Ma non so come impedirglielo.
:10:10
Sembra che per lei
conti solo riportare qui mio padre.
:10:28
So quel che desideri per il funerale.
:10:31
Sì.
:10:33
Credo che non sará facile per il villaggio.
:10:38
Non preoccuparti per questo.
:10:41
Tuo padre ha vissuto qui per 40 anni.
:10:45
Ha insegnato
a molte generazioni di bambini.
:10:51
Ha lavorato duramente per molti anni.
:10:55
Gli abitanti del villaggio dovrebbero
rendergli omaggio per l'ultima volta.
:11:00
Il sindaco é d'accordo con te,
é solo che sará difficile.
:11:04
Mi sembra che sia la stessa cosa...
:11:06
se Io portiamo qui a braccia o col trattore.
:11:12
Non é la stessa cosa.
:11:16
Dobbiamo essere noi a riportarlo qui,
in qualunque modo.
:11:24
Se il villaggio non ci aiuta
Io faremo da soli.
:11:29
Dobbiamo riportarlo qui.
:11:40
Mamma, stanotte riposati.
:11:43
Devo finire il panno.
:11:47
Hai l'aria stanca, devi riposare.
:11:51
Puoi dormire nello studio di tuo padre.
:11:54
Devo finire il panno stanotte.