Wo de fu qin mu qin
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:10:03
Moja mati je morala èakati leta,
na tej cesti,...

1:10:06
...z ljubeznijo in zaupanjem,
do mojega oèeta.

1:10:10
In prav zato želi z njim,
še zadnjiè prehoditi to cesto.

1:10:15
Gospod Župan!
Gospod Župan!

1:10:18
- Kdo je?
- Jaz sem, Yusheng.

1:10:28
Kaj bo dobrega, Yusheng?
1:10:30
- S teboj moram govoriti.
- Kar naprej.

1:10:32
Zunaj je mraz.
1:10:35
Povej, kako naj ti pomagam.
1:10:37
Vse sem premislil.
1:10:40
- Želim, da naredimo po želji moje matere.
- Da ga prinesemo nazaj?

1:10:43
Kljub temu pa ostane še en problem.
1:10:46
Nimamo dovolj mož, kajne?
1:10:48
Kaj ko bi najeli nekaj mož
iz sosednje vasi?

1:10:53
Najemanje ljudi se zdi enostavno,...
1:10:56
...kako jih pa bomo poplaèali?
1:10:59
Ti mi samo povej koliko mož potrebujemo.
1:11:03
Za kratko razdaljo, deset.
1:11:07
Toda to bo dolga pot.
1:11:10
Mislim da jih potrebujemo 16.
1:11:12
Potrebujemo dve izmeni.
To pomeni, 32.

1:11:15
In poleg tega jih potrebujemo še,
za prevažanje stolov,...

1:11:18
...da se bodo ljudje lahko spoèili med potjo.
1:11:23
To znese skupaj okrog 35 do 36 mož.
1:11:26
Koliko pride to na osebo?
1:11:31
Vsakemu po 100 yuanov.
1:11:35
35, 36 ljudi.
1:11:37
Koliko to znese skupaj?
1:11:40
To je 3,500 oziroma 3,600 yuanov.
1:11:44
Poleg tega moramo kupiti še cigarete.
1:11:49
In vino, tudi.
1:11:51
Imeti moramo zašèito pred mrazom.
1:11:53
Imeti moramo tudi nekaj rezerve,
za vsak primer.

1:11:57
Samo da premislim.
1:11:59
Okrog 4,000 yuanov.

predogled.
naslednjo.