1:13:02
Gospa Luo, pridite pogledat gospoda Luoa.
1:13:06
Prosim te, ne jokaj.
1:13:07
Glej, da ne bodo solze padale nanj.
1:13:20
Gospod Luo, sedaj gremo nazaj v vas..
1:13:26
Tega dne je prilo na pogreb
veè kot 100 ljudi.
1:13:29
upan mi je povedal,
da so vsi bili uèenci mojega oèeta.
1:13:32
Ko so izvedeli za njegovo smrt,
so se vsi vrnili nazaj.
1:13:38
Mnogi so prili iz drugih krajev.
1:13:41
Nekateri so se pripeljali iz mesta.
1:13:44
upan mi je povedal,
da so prili celo iz Guangzhoua.
1:13:48
Nekaterim zaradi snenega viharja
ni uspelo priti pravoèasno.
1:13:54
Veèine izmed njih niti nisem prepoznal.
1:13:57
Nekateri pa so bili tudi stareji od mene.
1:13:59
Ne vem niti kdaj jih je moj oèe uèil.
1:14:02
Niti nisem vedel kako naj jih ogovorim.
1:14:05
Kakorkoli e, kot je rekel upan,
vsi so bili uèenci mojega oèeta.
1:14:12
Na, vzemi denar nazaj.
1:14:15
Zakaj? Kaj jim nisi plaèal?
1:14:17
Noèejo ga vzeti,...
1:14:19
...niti eden izmed tistih, ki smo jih najeli.
1:14:21
Nihèe noèe denarja.
1:14:23
Vzemi ga.