:34:00
It's raining hard,
let's sit down...
:34:04
Egg tart?
Coming right up!
:34:10
Little Cheung,
skipping school?
:34:13
I'm in morning class
:34:14
Little Cheung, don't
work in front of Keung.
:34:17
He'll report your father
for using child labour.
:34:21
Don't worry!
:34:23
My job is to serve
and protect Hong Kong...
:34:25
...I'm not from the
labour department!
:34:28
Little Cheung,
don't worry!
:34:30
You hired anybody yet?
:35:03
That day I was doing my
homework in the restaurant...
:35:07
Fan tumed around to
leave without coming in.
:35:11
It was odd the way she ran away at the
sight of the police.
:35:16
I followed her. When
I stood in front of her...
:35:21
...my mind was a blank.
:35:22
The only thing I could
do was laugh.
:35:26
She saw me laughing,
so she laughed too.
:35:29
I work very fast,
please don't fire me!
:35:31
Keep working,
don't be a pest!
:35:36
What's the use
of hiring a woman?
:35:38
Stop gawking,
go back to work!
:35:39
- Little Cheung, what are you two doing here?
- I came to play with him.
:35:41
It's dirty here,
go home!
:35:48
Be careful,
crossing the streets!
:35:52
All wet!