:44:04
Your mother must've
been heart broken?
:44:07
I think Grandma was sadder.
:44:10
...but Grandma loves me too.
:44:13
It's late and your brother
is still not here.
:44:16
There's still no
sign of him.
:44:24
Yeh?
:44:25
No.
:44:27
- It's late, I've got to go
- Wait a little more.
:44:31
No, my father will kill me.
:44:34
- Why don't we watch the stars?
- There are no stars here.
:44:38
There are stars where
I come from...
:44:40
...You open your eyes,
there are stars everywhere.
:44:43
You can even reach
out and touch them.
:44:45
There are stars here and
I can touch them too.
:44:49
Yours are not real,
I'd rather look at this side.
:44:51
What's so special about
touching them with your hands?
:44:53
I can touch them with my feet.
:44:58
Yeh, I got it!
:44:59
Yeh! Fan, look!
:45:35
Uncle Fat,
what was it?
:45:37
Gang fight, it's none
of your business.
:45:40
When?
:45:41
That night,
someone did appear...
:45:44
...but I don't remember anything.
All because Fan wanted to leave.
:45:51
1, 2, 3, Traffic light.
Cross the road. Be careful!
:45:54
Little Cheung,
Little Cheung, get up!
:45:59
- I'm tired
- Wake up!