:17:28
	¡Eso no cuenta!
:17:30
	¿Por qué no? Gané.
¡No seas mal perdedor!
:17:34
	¿Con qué lo alimentaste?
:17:37
	Nada en particular.
:17:39
	Dime la verdad. Le diste
huevos de hormiga, ¿no?
:17:42
	-¡En absoluto!
-¿Que no?
:17:45
	¿Y por qué tiene tanta
energía? ¡No soy ningún tonto!
:17:49
	Ni siquiera Godzilla es tan
bravo. Tanto vigor es imposible.
:17:52
	-Lo he entrenado.
-¡Tonterías!
:17:55
	¡Le diste esteroides!
Si fuese un nadador,...
:17:59
	... lo suspenderían
por cuatro años.
:18:02
	Tú eres el entrenador. A ti
te suspenderían por un año.
:18:06
	¿Acaso eres el único
con derecho a ganar?
:18:11
	Si no soportas perder,
no juegues.
:18:17
	¿Estás diciendo
que te tengo miedo?
:18:20
	Esta clase de conducta
es inmoral y poco deportiva.
:18:23
	No volveré a hablar contigo.
¿Me oyes?
:18:26
	¡No volveré a competir contigo!
:18:29
	¡No me importa!
:18:34
	Tomaremos un baño
para celebrar nuestra victoria.
:18:40
	Deberías avergonzarte.
Haciendo trampa a tu edad.
:18:45
	-¿Qué pasa? -¡Estoy harto de
tener que soportar tus trucos!
:18:51
	-Sí, sí.
-¡Vaya, qué complacido mira!
:18:59
	Recibirás
lo que te mereces.