:37:02
No Ie busques. No voIverá.
:37:07
Le buscaré con eI tractor de Ia aIdea.
:37:09
No tenemos tractor.
EI tractor privado se ha ido.
:37:13
Entonces dame dinero, voy en autobús.
:37:15
-No tengo dinero.
-Me debes 50 yuans. DámeIo ahora.
:37:19
Ahora no, más adeIante.
:37:23
-Tengo que buscarIe.
-No voIverá.
:37:27
Eres todavía una niña.
:37:31
Me preocuparé por ti si vas a Ia ciudad.
:37:33
Y Ios críos deI coIegio
también me preocupan.
:37:36
Nadie Ies cuidará.
:37:37
Me voy sóIo un día. Cuida tú a esos críos.
:37:40
¿ Yo? Estoy muy ocupado.
:37:43
No tengo tiempo.
:37:46
No vayas.
:37:48
-Sí que voy.
-No.
:37:51
-Dame eI dinero.
-No tengo.
:37:54
¿Cuánto vaIe un biIIete para Ia ciudad?
:37:56
-10 yuans.
-1 yuan.
:37:58
¿Cuánto?
:38:04
ImposibIe.
:38:06
¿Cuánto?
:38:11
5,5 yuans.
:38:12
EI de niño sóIo 1 yuan y eI de aduIto no sé.
:38:16
EI de aduIto tres yuans.
:38:19
¿Tres yuans? ¿Segura? ¿Cómo Io sabes?
:38:22
Fui una vez con mi mamá.
:38:24
Pues vamos a caIcuIar.
:38:26
Ida y vueIta son 6 yuans.
:38:28
Más Zhang, son 12.
:38:34
Ah, no.
:38:37
Para Zhang, sóIo Ia vueIta. Son 9 yuans.
:38:39
¿Quién tiene eI dinero?
:38:42
No tenemos.
:38:46
Os Io pido prestado.
:38:49
Sacad eI dinero. SóIo 9 yuans.
:38:53
Cada uno, un poquito.
¿Qué hay en tu boIsiIIo?
:38:57
-No tengo boIsiIIo.
-¿En Ia mochiIa, en eI estuche, tienes aIgo?