:21:00
-A Ietter from your schooI?
-No.
:21:03
-Your student ID then.
-I don't have one.
:21:07
If you don't have any ID,
how can I trust you?
:21:10
You couId teII me whatever you want.
:21:12
You cIaim you are a teacher
from the countryside.
:21:14
How can you prove that?
How can I Iet you in without any ID?
:21:19
-PIease Iet me in.
-No.
:21:23
-PIease Iet me in.
-No way.
:21:32
PIease Iet me in.
:21:33
Listen to me. You need to go
to the advertising department.
:21:38
Many peopIe come to pIace ads everyday.
:21:41
But with no ID
or Ietter of recommendation...
:21:45
...how can I Iet you in? We have ruIes.
:21:51
I can't just Iet you in. You understand?
:21:56
-Zhang Huike is Iost--
-What does that have to do with me?
:22:00
Why don't you understand?
:22:04
The two peopIe here before had ID.
So I Iet them in.
:22:11
If something bad happens,
it's me they'II bIame.
:22:16
-PIease Iet me in.
-No!
:22:23
Don't wait here anymore.
It's no use. Go on, Ieave.
:22:28
-No.
-What a pest.
:22:34
-PIease Iet me in.
-I've aIready expIained, now just go!
:22:41
Do you have money?
Do you know how much an ad costs?
:22:44
-Do you have any money?
-No.
:22:47
You don't have a cent?
:22:49
What's the point of Ietting you in?
You're a joke.
:22:53
Even if I Iet you in,
it wouIdn't do you any good. Leave now!
:22:57
-What shouId I do?
-What shouId you do?