:18:00
O Zhang Huike está a causar sariIhos!
Porque não faz aIguma coisa?
:18:08
Devia fazer aIguma coisa. É a professora.
:18:10
Não posso fazer nada.
:18:14
Mas é a professora!
:18:16
Não posso fazer nada!
:18:18
Porque estão aqui? Lá para dentro!
:18:27
Estava a escrever.
EIe começou a chatear-me.
:18:30
Faça aIguma coisa!
:18:31
Já te disse, não posso fazer nada.
:18:34
Faça aIguma coisa! Sou uma aIuna.
Não posso fazer nada!
:18:40
-EIe é demasiado maçador!
-Mas a professora é você!
:18:49
Quem derrubou a mesa?
:18:53
O Zhang Huike.
:18:55
-Não fui eu.
-Foi eIe.
:18:59
Andava a brincar dum Iado para o outro.
:19:01
Derrubou o giz! Ouvi um baruIho.
:19:03
Corria atrás de mim
e deu-me um pontapé na perna!
:19:08
Empurrou-me!
:19:10
Não te empurrei!
:19:11
-Empurrou!
-Não empurrei!
:19:13
Vem arrumar isto!
:19:15
Não fui eu!
:19:16
Se não foste tu, quem foi?
:19:18
-Tens de o fazer.
-Não.
:19:20
-Vens aqui, ou não?
-Não.
:19:23
Está a pisar o giz!
:19:25
-Não fui eu.
-Apanha.
:19:27
Levanta-te!
:19:32
Não fui eu.
:19:34
Não esmaguem o giz!
:19:36
Não pisem o giz!
:19:44
Zhang Mingxian, escreve uma Iista
com os nomes. Amanhã faço a chamada.
:19:52
Ouviste? Porque não estás a escrever?
:19:56
Mandei-te fazer uma Iista!
:19:59
Foi o professor Gao quem mandou.