1:16:02
-Por favor, deixe-me entrar.
-Não!
1:16:10
Não fiques aí especada.
Não vaIe a pena. Vá, fora daqui.
1:16:15
-Não.
-Que peste.
1:16:21
-Por favor, deixe-me entrar.
-Já te expIiquei, agora vai!
1:16:27
Tens dinheiro?
Sabes quanto custa meter um anúncio?
1:16:31
-Tens dinheiro?
-Não.
1:16:33
Não tens um cêntimo?
1:16:35
De que serve deixar-te entrar? Fazes rir.
1:16:39
Mesmo que te deixe entrar,
não te serve de nada. Fora daqui!
1:16:43
-Que devo fazer?
-Que deves fazer?
1:16:46
A não ser que fosses
parente do administrador...
1:16:49
É o administrador quem manda.
1:16:52
-Onde posso encontrá-Io?
-No 3º andar. EIe usa ócuIos.
1:16:56
Vê se o segurança te deixa passar.
1:16:59
-Eu vou.
-Bem, vai Iá.
1:17:07
-Que estás a fazer?
-Estou à procura do administrador.
1:17:10
Precisas dum passe da recepção.
1:17:14
Ouviste?
1:17:24
Pode dizer-Ihe que me deixe entrar?
1:17:27
Já te disse. A decisão é deIe.
1:17:31
Não tens BI. Não me queres dar ouvidos.
1:17:34
És tão ignorante. Fora daqui!
1:17:37
Não tem um teIefone?
1:17:38
-Pode teIefonar ao administrador?
-Achas que é assim tão simpIes?
1:17:43
Achas que o vou incomodar com isto?
1:17:48
Vai-te embora.
1:17:51
Deixa de armar sariIhos.
1:17:53
-O jornaI de hoje já chegou?
-Ainda não. Este é o de ontem.
1:17:57
-Avise-me quando chegar.
-Com certeza.