1:26:01
Nous ne savions pas encore
que l'incendie
1:26:04
était dû à Jin.
1:26:07
Autrement Héro aurait cherché
vengeance.
1:26:14
Le Secret de Chine était la raison d'être
de notre école d'escrime.
1:26:22
Maître disait que nous
l'apprendrions tous.
1:26:30
Même si tu es un disciple supérieur,
1:26:33
tu n'es pas le seul élève.
1:26:37
Me transmettras-tu le Secret de Chine.
1:26:42
Invincible, je suis revenu au Japon
1:26:49
pour être désigné Maître de notre société,
1:26:54
et pour qu'on me confie le Secret de Chine.
1:26:57
Nos règles disent ceci :
1:27:00
la garde du Secret de Chine est
remise au maître de la société.
1:27:05
Et je rejette ta demande.
1:27:12
Je n'accepterai pas que tu sois
désigné maître.
1:27:16
Tu n'es même pas japonais.