1:29:01
Invincible, ton maniement de l'épée
laisse à désirer.
1:29:09
Mais sais-tu pourquoi tu t'es fait battre ?
1:29:13
Parce que ton coeur était distrait.
1:29:16
Rentre chez toi, sois un bon mari
et un bon père.
1:29:24
Tu n'es pas un vrai guerrier
en arts martiaux.
1:29:27
Katanaka Fuji,
nous combattrons à nouveau.
1:29:30
C'est inutile.
Regarde qui a gagné aujourd'hui.
1:29:35
Va t'entraîner.
1:29:38
Je ne combattrai peut-être pas
mais mes disciples le feront.
1:30:24
Maître.
1:30:37
Héro, ton moment est venu.
1:30:42
Je vais te transmettre le Secret de Chine.