eXistenZ
Преглед.
за.
за.
следващата.

:37:02
В биопорта на Пайкъл.
:37:04
Това ли е причинило
всичките щети?

:37:08
Инсталираха ми дефектен биопорт.
Беше ми за първи път.

:37:11
Да,
:37:15
изпържил е много и скъпи
:37:17
невронни мрежи.
:37:20
Отвътре е като животно.
:37:23
Сякаш оперирате
нечие куче.

:37:27
Виждаш ли, Ландри -
превърнали сме се

:37:30
в божествени ветеринари.
:37:33
Сложи малко тук, моля.
:37:40
Геймпадът за еКзистенЦ
всъщност е животно, г-н Пайкъл.

:37:44
Развил се е от яйца ня земноводни,
обогатени със синтетична ДНК.

:37:51
Само Антена разполага
с тази технология.

:37:53
Невероятно!
А къде са му батериите?

:37:58
Много смешно.
:38:01
Той не се шегува.
:38:03
Той нищо не разбира. Щом го включат в теб,
ти ставаш негов енергиен източник.

:38:08
Твоето тяло, твоята нервна система,
твоят метаболизъм, твоята енергия.

:38:12
Щом се измоpиш,
престава да работи добре.

:38:20
Ландри ще довърши тук.
А ние

:38:24
ще извадим разваления биопорт
и ще сложим нов и хубав.

:38:35
Боли.
:38:37
Мисля, че се е инфектирало.
:38:39
Не, не е,
:38:43
просто е възбудено -
:38:47
иска да играе.
:38:48
Не мисля, че на мен ми се играе -
:38:52
на мен, носителя
на възбудения биопорт.

:38:58
Бебчето ми понесе три големи удара, Пайкъл.
Един в църквата,


Преглед.
следващата.