:33:03
'Οχι αυτό! Και φέρε μου
αποστειρωμένο σωλήνα.
:33:11
Αγαπημένη μου.
:33:24
Xαίρομαι, αλλά και εκπλήσομαι
που σε βλέπω εδώ.
:33:29
Κίρι Βίνοκουρ, Τεντ Πάικουλ,
ο σωματοφύλακάς μου.
:33:35
Αποστειρωμένοι σωλήνες.
:33:38
'Ακουσα τη γελοία φήμη για
εντολή δολοφονίας σου.
:33:44
H εταιρεία ψάχνει
απεγνωσμένα να σε βρει.
:33:47
Eίναι στ'αλήθεια σοβαρό;
Κινδυνεύεις;
:33:51
'Hδη έγιναν δυο απόπειρες.
:33:54
Απαράδεκτο αυτό. H εταιρεία
πρέπει να το σταματησει.
:33:57
Οφείλει να σε προστατέψει.
:33:59
Δε μπορεί να κάνει τίποτα.
Eίμαι ανοιχτός στόχος.
:34:04
Eδώ θα είσαι ασφαλής.
Θα φροντίσω εγώ γι'αυτό.
:34:07
Θα ειδοποιήσω την ΑΝΤEΝΝΑ
να στείλουν να σε πάρουν.
:34:11
'Οχι. Κανείς δεν πρέπει
να μάθει ότι είμαι εδώ.
:34:15
Δεν είμαι σίγουρη ότι δεν
κινδυνεύω απ'την ΑΝΤEΝΝΑ.
:34:19
Καταλαβαίνω.
:34:23
Μπορείς να κρυφτείς σε ένα
απ'τα σαλέ, όσο καιρό θες.
:34:29
Και θα φροντίσω να έχεις
καθαρές πετσέτες.
:34:34
Και φρόντισε να μη χάσω
ό,τι έχω εδώ μέσα.
:34:39
Σίγουρα.
:34:59
Τράβα πίσω αυτό.