:42:07
-What's he doing?
-He's gone into a game loop.
:42:11
He won't come out of it until you give
him a proper line of game dialogue.
:42:19
This is tricky.
:42:22
Start by repeating your last line.
:42:24
Include his name so he knows
you're talking to him.
:42:32
We're here, D'Arcy Nader...
:42:35
...and that's all that matters.
:42:38
Yes, you're right.
That is all that matters.
:42:46
Now, you said you have
what we want.
:42:50
We're waiting.
:42:52
You're going to need
these micro-pods...
:42:55
...to download your new identities.
:42:59
I assume that you both
have had these...
:43:02
...industry standard bio-ports...
:43:04
...that you mentioned installed.
:43:07
Yes, of course,
we both have bio-ports.
:43:13
We do, don't we?
:43:15
I assumed we did.
:43:19
In the game, we might not.
:43:22
We better check.
:43:25
Yeah, it's there.
:43:26
Looks a little different,
but it's there.
:43:32
Yeah, I see what you mean.
:43:35
Yes, we both have bio-ports.
:43:39
Good.
:43:41
Port in.
:43:43
And this will tell you
all you need to know...
:43:47
...for now.
:43:49
I'm going to leave, while you two
finish up here because...
:43:55
...it wouldn't be good for us all
to be seen together.