:34:02
He escuchado esa ridícula historia...
:34:04
...acerca de un complot contra ti...
:34:07
La compañía esta tratando
de encontrarte desesperadamente
:34:10
¿Es realmente serio?
¿Estás en peligro?
:34:14
Ha habido un par de tentativas contra mi vida .
:34:16
Esto es inaudito.
La compañía debe parar esto.
:34:19
Ellos deben darte toda la protección.
:34:22
No sé si pueden hacer algo.
Parece ser temporada de caza para mí.
:34:27
Estas segura aquí
te lo aseguro.
:34:30
Entraré en contacto con Antenna ya mismo
y haré que envíen alguna gente --
:34:34
No, Kiri, no.
:34:36
No le digas a nadie donde estamos.
:34:38
No estoy segura que Antenna
sea realmente segura para mi.
:34:41
Te entiendo.
:34:44
Sabes, ...
:34:46
...te puedes ocultar en alguno de los chalets de huéspedes.
:34:50
...tanto tiempo como desees.
:34:53
y te conseguiré toallas limpias...
:34:57
Y asegurate que no se pierda
lo que tengo aquí.
:35:02
Tu pod.
:35:15
Toma esto.
:35:18
Bien.
:35:22
mantenlo para atrás.
:35:27
¿Qué le hiciste a tu bio-port?
:35:30
lo conecte al bio-port de Pikul.
:35:31
¿Eso fué lo que causó
todo el daño?
:35:35
Fué mi primera
instalación dañada
:35:39
Bien...
:35:42
...arruinó muchas y costosas....
:35:44
...redes de nervios.
:35:46
¿Puedes ver?
:35:47
Parece como un animal allí dentro.
:35:51
Pareciera que estas operando
el cuerpo de una mascota.
:35:54
Te dijé, Landry,
Noshemos convertido en...
:35:57
...veterinarios consagrados...