:30:00
Que veux-tu dire ?
:30:01
Tu le sais bien. C'est affiché
partout, dans le coin.
:30:05
"Cinq millions de dollars
pour son cadavre.
:30:07
Discrétion assurée."
:30:12
Mais... elle a changé ta vie.
:30:17
Et je vais changer la sienne.
:30:20
Pourquoi...
:30:21
m'avoir implanté
un bioport défectueux ?
:30:24
Une grosse prime
:30:26
est offerte à qui flinguera
le dernier jeu d'Allegra Geller.
:30:31
Ce que je viens de faire, non ?
:30:36
Tu es capable de me tuer ?
De tuer quelqu'un ?
:30:41
Tu en es capable ?
:30:43
Cacher mon corps...
:30:46
Appeler ces dingues...
:30:48
Négocier le paiement avec eux...
:30:51
Leur remettre mon corps
à moitié pourri...
:30:55
Tu crois qu'ils vont
les aligner, les 5 millions ?
:30:59
Tu ne vas jamais au cinéma ?
:31:04
J'aime bien ton scénario.
:31:09
Je veux en être.
:31:35
Je crois qu'il est mort !
:31:42
Il voulait te tuer.
:31:49
Ca fait 2 personnes, en un jour,
:31:52
qui ont voulu te tuer.
:31:56
Je n'ai jamais eu
autant de succès.
:31:59
On a besoin d'aide.