eXistenZ
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Jednog od bio-kablova
je išèupalo iz nje.

:18:05
Isèupalo iz nje.
:18:07
Baš, kad se sustav igre
loadao u ostale konzole.

:18:13
To je veoma ranjivo vrijeme za nju.
:18:18
Mogla bi vikati upomoæ baš ovdje...
:18:22
...baš sada.
:18:25
I jedino tako mogu reæi,...
:18:28
...ako igra nije okužena...
:18:31
...i ako konzola ne budo ošteæena
zbog moje nepažnje...

:18:38
...da igram eXistenZ...
:18:42
...sa prijateljem.
:18:46
Jesi prijatelj?
:18:49
Jesi ili nisi?
:18:55
Sigurno.
:19:00
Završimo sa tim.
:19:02
Završimo sada.
:19:06
Da razmislim.
:19:07
Da dobijem nelegalan...
:19:09
...neregistriran bio-ulaz ugraðen...
:19:12
...u ponoæ...
:19:16
...idemo na obližnju
benzinsku crpku, jel'?

:19:31
Mogu još nešto uèiniti za vas dva?
:19:34
Ne, Gas...
:19:35
...mogli bi provjeriti naše bio-ulaze.
:19:39
Što? Svjeæice?
:19:41
Dobro si me èuo.
:19:42
Moj prijatelj ima problema sa bio-ulazom.
:19:46
Bio-ulaz. Gledajte...
:19:49
...to je nekakva rupa u kièmi, jeli?
:19:54
Ljudi ovdje imaju puno
rupa u glavi, i to je sve.


prev.
next.