:36:00
Poprskaj malo tamo, molim.
:36:06
eXistenZ igraèa konzola
u stvari je ivotinja, gospodin Pikul.
:36:11
Uzgajaju je iz oploðenih jajaca
dvoivki sa sintetiziranom DNK.
:36:17
Samo Antenna ima takvu tehnologiju.
:36:19
A gdje se stave baterije?
:36:24
Vrlo smijeno.
:36:27
Ne ali se.
:36:28
Potpuna neznalica je. Ukljuèi se u tebe.
Ti si vir energije.
:36:34
Tvoje tijelo, tvoj ivèani sustav,
tvoj metabolizam, tvoja energija.
:36:38
Ako si umoran, iscrpljen,
neæe pravilno djelovati.
:36:45
Landry æe zavriti rad na konzoli.
Ajde, da...
:36:49
...izvuèem taj dosadni bio-ulaz
i metnem novog.
:36:59
Boli.
:37:01
Mislim, da je inficiran.
:37:03
Ne, nije.
:37:07
Samo uzbuðen je.
:37:11
Treba malo zabave.
:37:12
Mislim, da ja neæu zabave. Ja.
:37:15
Nosilac uzbuðenog bio-ulaza.
:37:21
Moje dijete je dobilo sada veæ tri ozljede.
Jednu u crkvi...
:37:26
...drugo na pumpi i
treæu na operacionom stolu.
:37:30
Da je sve u redu mogu
kazati jedino tako,...
:37:33
...da igram eXistenZ
sa prijateljem.
:37:38
Jesi prijatelj ili nisi?
:37:46
Kae, da to djeluje na
energiju mog tijela?
:37:50
Tako djeluju.
:37:54
Vidi? Veæ sada sam pjeva.