:06:00
Noel Dichter?
:06:02
Yes.
:06:03
I have to scan you.
:06:05
Weapons check?
:06:07
More for recording devices. Lot of
money invested in these games, Noel.
:06:11
Assistants will help you to port
your pod into your bio-ports...
:06:15
...using Antenna Research's new....
:06:18
What's in this case?
:06:19
I brought my game-pod.
:06:21
Original Marway tissue architecture.
l know it's kind of obsolete.
:06:26
I couldn't afford the Antenna 1 5
upgrade. l figured out this method--
:06:29
You won't need it tonight.
:06:32
Everything's provided for.
:06:43
How are you doing?
:06:45
You think two hours, tops?
:06:46
Well, two, three hours.
:06:49
So you're saying three hours?
:06:51
Okay.
:06:54
Everything's in order.
Are you ready, Allegra?
:06:56
Sure. This is my favourite part.
:06:58
Take it away.
:07:07
All right.
:07:09
I'm ready to download eXistenZ,
by Antenna Research, into all of you.
:07:14
Now, l'm warning you,
it's going to be a wild ride.
:07:19
But don't panic.
:07:21
No matter what happens, okay?
:07:25
I'll see you back here
in no time at all.
:07:59
She seems to be very shy.