1:11:07
Is that it over there?
1:11:26
God, it's ugly even for a game-pod.
1:11:31
I have a terrible urge to port into it.
What about you?
1:11:36
Sure. Yeah.
Desperate to port into it.
1:11:50
All right. Here we go.
1:11:51
-You wanna give me a hand?
-You're not serious!
1:11:55
That's a diseased pod.
You port into that--
1:11:58
Yes, exactly.
1:12:01
Help me.
1:12:12
How long does it take
for the infection to take hold?
1:12:19
No time at all.
1:12:22
Then you quietly port
into the other pods...
1:12:25
...and spread the infection to them.
1:12:29
Oh, God.
1:12:32
What's happening?
1:12:35
Something's wrong.
1:12:38
I'm gonna unport you now.
1:12:41
Oh, God! Don't!
1:12:44
That really hurts.
1:12:46
I'm gonna cut you free.
1:12:53
No! l'm afraid!