:05:06
Qui abbiamo 12 prototipi
del game pod metacarnale.
:05:09
Perciò per la prima ondata
del test ci serviranno
:05:13
12 volontari che si connetteranno
con queste unità schiave
:05:16
del game pod
della dea in persona.
:05:20
- Fermo. Troppa fretta.
- Sì, giusto.
:05:26
- Mi sono perso la connessione?
- Dopo ne faranno un'altra.
:05:31
Tu e il signore in prima fila.
:05:33
Venga, per favore.
Grazie.
:05:38
- Noel Dichter?
- Sì.
:05:41
- Dovrò passarti allo scanner.
- Per via delle armi?
:05:44
Più dei registratori, in effetti.
Investono tanti soldi nei giochi.
:05:49
Gli assistenti connetteranno
il pod alle vostre bioporte.
:05:55
- Cos'hai lì?
- Il mio game pod.
:05:59
L'architettura è di originale
tessuto marway, so che è obsoleto
:06:03
ma non potevo permettermi
I'up grade 15 di Antenna,
:06:06
mi sono inventato questo metodo...
- Non ti servirà stasera.
:06:09
Vi daremo tutto noi.
:06:21
- Tutto bene?
- Allora, due ore al massimo?
:06:25
- Due o tre ore.
- E' più sulle tre ore?
:06:28
- Sì.
- Ok.
:06:32
Sei pronta, Allegra?
:06:35
Sì, è la mia parte preferita.
:06:37
Allora, via!
:06:45
Effettuerò un download di eXistenZ
dentro ognuno di voi.
:06:52
Vi avverto, stiamo per fare
una corsa sfrenata.
:06:57
Ma niente panico,
qualunque cosa possa accadere.