:33:01
Non usare quello,
usa la soluzione sterile.
:33:09
Mia adorata!
:33:18
Allegra Geller!
:33:22
Sono così felice e stupefatto
di vederti qui!
:33:28
Kiri Vinokur, la mia guardia
del corpo Ted Pikul.
:33:31
Salve.
:33:32
Soluzione sterile.
:33:37
Ho saputo della ridicola storia
dell'attentato.
:33:42
La compagnia ti sta cercando
disperatamente.
:33:46
E' una cosa seria,
sei in pericolo?
:33:48
Hanno attentato alla mia vita
già un paio di volte.
:33:52
Ma è intollerabile, la compagnia
deve fermarli e proteggerti!
:33:56
Non posso farci niente. Si è aperta
la stagione di caccia a me.
:34:02
Qui sarai al sicuro,
te lo garantisco.
:34:05
Contatterò Antenna e chiederò
di venirti a prendere.
:34:10
No, non devi dire a nessuno
che siamo qui.
:34:13
Dubito che Antenna sia ancora
un posto sicuro per me.
:34:17
Ti capisco. Comunque,
:34:21
ti puoi nascondere in uno
degli chalet degli ospiti.
:34:27
E farò in modo che tu abbia
degli asciugamani puliti.
:34:31
Fa anche in modo che non perda
quello che c'è qui dentro.
:34:37
Promesso.
:34:50
Prendi questo.
:34:53
Bene.
:34:58
Tira verso di te.