1:07:00
Un giorno distruggeremo il vivaio
e tutti i game pod all'interno.
1:07:08
Vi amiamo.
1:07:12
Ora che avete provato
ad essere leali e fedeli realisti.
1:07:21
Ci terremo in contatto.
1:07:41
Cerchiamo D'Arcy Nader, è qui?
1:07:57
Hugo Carlaw, c'è D'Arcy Nader qui?
1:08:01
Nel retrobottega.
1:08:07
Lo volete? Eccolo.
1:08:19
Non dovevate uccidere il cameriere.
1:08:22
Perché?
1:08:24
Era il vostro contatto
al vivaio delle trote.
1:08:27
Era un uomo in gamba.
il suo cane mi ha portato questa.
1:08:35
Siamo stati contattati da Nourish.
Sapeva chi eravamo.
1:08:38
Solo perché Nader gliel'ha detto.
Era una talpa della Corticals.
1:08:44
Sei del movimento clandestino
realista?
1:08:46
Sì, sono stato messo qui
per tenere d'occhio Nader.
1:08:52
Se Nourish non è
il nostro contatto, allora chi è?
1:08:56
E' un agente doppio
della Corticals Systematics.
1:08:58
Stava lavorando con Nader
per sovvertire la causa realista.