:44:04
Weghalen.
:44:08
Goed.
:44:14
Omslaan.
:44:19
Waar heb je op ingeplugd ?
:44:23
Op de poort van Pikul.
:44:25
Heeft dat al die schade aangericht ?
:44:30
Het was een slechte installatie.
:44:38
Er zijn heel wat dure neurobanen
beschadigd.
:44:43
Zie je ?
- Het lijkt wel een dier.
:44:49
Alsof je iemand z'n hond opereert.
:44:54
Zei ik 't niet, Landry ?
We zijn veredelde dierenartsen.
:45:00
Sproei daar even, alsjeblieft.
:45:09
In essentie is de cocon van eXistenZ
een dier, Mr Pikul.
:45:14
Gekweekt uit bevruchte amfibieëneieren
gevuld met synthetisch DNA.
:45:21
Alleen Antenna heeft dat.
:45:27
Waar zitten de batterijen ?
:45:31
Bijzonder grappig.
:45:34
Hij maakt geen grapjes.
:45:36
Hij is een echte PR-oen.
:45:39
Je plugt bij jezelf in.
Jij levert energie.
:45:43
Je lichaam, je zenuwstelsel,
je metabolisme, je energie.
:45:48
Als je moe wordt, gaat 't haperen.
:45:56
Landry voltooit
het werk aan de cocon.