1:09:01
Duidelijk niet.
1:09:14
Ik wil een pauze in het spel.
1:09:20
Je kunt toch een pauze invoeren ?
1:09:23
In elk spel kun je
een pauze invoeren.
1:09:27
Ja, natuurlijk.
1:09:30
Maar waarom ?
Wil je de speciale schotel niet zien ?
1:09:36
Ik voel me afgesneden
van mijn echte leven.
1:09:42
Ik verlies 't contact ermee.
1:09:45
Weet je wel ? Volgens mij is er een
element van psychose bij betrokken.
1:09:54
Mooi zo.
1:09:56
Je zenuwstelsel gaat helemaal op
in de spelarchitectuur.
1:10:06
Pauze in eXistenZ.
1:10:27
Heb ik dat gedaan ?
1:10:32
Kennelijk wel.
1:10:36
Hoe voelt het ?
1:10:39
Wat ?
1:10:45
Je echte leven.
1:10:48
Het leven waarvoor je terugkwam.
1:10:51
Heel onwerkelijk.
1:10:55
En nu twijfel je, hè ?
1:10:59
Je wilt terug naar het restaurant
omdat hier niets gebeurt.