1:28:09
De winkelbediende zei dat 't
op 'n vertrouwde plek zou liggen.
1:28:15
Bestaat er hier 'n vertrouwde plek ?
- Mijn assemblageplek.
1:28:58
Is dat het ?
1:29:21
Wat lelijk,
zelfs voor een spelcocon.
1:29:28
Ik voel de drang om in te pluggen.
En jij ?
1:29:35
Absoluut. Jazeker.
Ik popel om in te pluggen.
1:29:51
Oké, daar gaan we.
Help even.
1:29:54
Dat kun je niet menen.
1:29:57
Het is een zieke cocon.
Als je hem inplugt...