:32:00
você tem razão.
É necessário que eu conserte este Pod.
:32:04
:32:26
nós vamos esquiar?
:32:29
:32:45
olhe este bicho enorme.
:32:47
ele tem duas cabeças.
:32:50
este não é um bicho.
É um anfíbio mutante.
:32:53
uma mistura de rã - salamandra - lagarto.
:32:56
:32:57
um sinal de tempos.
:33:00
:33:07
e se alguém viesse
e quisesse realmente esquiar?
:33:10
:33:11
vá, Pikul. Ninguém pode esquiar.
Você conhece bem isto.
:33:15
:33:27
não, não toque nisso!
E traz os vasos estéreis para mim.
:33:31
:33:35
meu amor.
:33:38
:33:44
Allegra Geller.
:33:47
eu estou tão contente e...
tão surpreendido em te ver aqui.
:33:51
:33:53
- Kirl Vinokur, meu guarda-costas, Ted Pikul.
- Oi
:33:57
:33:59
vaso estéril.