:54:05
Avem peste marin astãzi.
:54:09
Sã aduc pentru toatã lumea?
:54:12
Vrem specialitatea casei.
:54:24
M-ai auzit, chelnerule chinez?
:54:28
Vrem specialitatea casei.
:54:31
Specialitatea e pentru ocazii speciale.
Nu pot sã v-o ofer.
:54:40
Dar asta e o ocazie specialã.
:54:46
E ziua ei de nastere.
:54:51
O zi de nastere e o ocazie specialã.
:54:55
Deci voi aduce specialitatea
pentru toatã lumea.
:55:07
Cred cã specialitatea nu e prea popularã.
:55:10
Cred cã nu.
:55:20
Vreau sã pun jocul în pauzã.
:55:25
Poate fi pus în pauzã, nu?
:55:27
Adicã, toate jocurile
pot fi puse în pauzã, corect?
:55:31
Da, sigur. Dar de ce?
Ce s-a întîmplat?
:55:33
Nu vrei sã vezi ce e asa special la specialitate?
:55:38
Mã simt deconectat
de la viata mea adevãratã.
:55:42
Pierd contactul cu esenta ei.
:55:45
Întelegi?
Chiar cred...
:55:47
...cã aici e un element de psihozã.
:55:52
E un semn bun.
:55:54
Sistemul tã nervos e cuplat
total cu arhitectura jocului.