:19:00
Spravme to teraz.
:19:03
Uká.
:19:04
Aby sme naintalovali...
:19:06
...neregistrovaný bio-port...
:19:09
...asi okolo polnoci...
:19:13
...musíme len zájs na miestnu
benzínku, vak?
:19:28
Ete nieèo, èo môem pre vás urobi?
:19:31
No, Gus...
:19:33
...mohol by si preveri
svoje zapojenie bio-portu.
:19:36
Èo? Zapojenia?
:19:38
Poèul si ma.
:19:40
Môj priate¾
má problém s bio-portom.
:19:43
Bio-port. No...
:19:46
...to je druh diery
v chrbtici, nie?
:19:51
Pobehuje tu dos blbcov
ale áno, obyèajne je to tak.
:19:57
Neviem, preèo o tom
hovoríte so mnou, pani.
:20:02
Ale vie.
:20:25
Allegra Gellerová.
:20:27
Zmenili ste môj ivot.
:20:33
Aký bol tvoj ivot predtým?
:20:35
Predtým?
:20:38
Predtým, ako ho
zmenila Allegra Gellerová.
:20:41
Pracoval som na benzínke.
:20:44
Stále pracuje na benzínke.
:20:47
To je len tá najdojímavejia
úroveò skutoènosti.
:20:51
Gellerovej práca ma oslobodila.
:20:54
Oslobodila?
:20:56
Hral si niekedy jej hru UmelýBoh?
:20:58
Jedno slovo. Ve¾ké "U."
Ve¾ké "B."