:10:06
Chybí mi. Co tím myslí,
e budeme jenom pøátelé?
:10:11
- Jdi ode mì pryè!
- Polo ty pitomý krámy a vìnuj se mi.
:10:14
- Bude to fajn. Pojï, zlato.
- Jeíi, Cricku! Nevidí, e mám práci?!
:10:18
- Dej tu zatracenou blbost pryè, jasný?
- Cricku, vypadni!
:10:21
Je èas, aby
jsi mi dala, jasný?
:10:25
Jenom klid, jo?
:10:27
Seila jsi mi prdel!
:10:29
- Co to dìlá?
- Pøestaò!
:10:31
Chystal se mì zabít.
Jen jsem doufal, e vejdu...
:10:34
a slovnì zaútoèím,
ne po mì vystartuje jako Mike Tyson.
:10:36
- Kdo jsi?
- Já jsem Matthew. Ty se jmenuje Crick.
:10:40
Jako ve filmu "Crick bez pádla".
U jsem tì tu vidìl.
:10:43
- Jsi pøírodní hipster.
- Pøírodní "hipster"?
:10:46
Dalí vývojový stupeò blbce.
Chodí ve fotbalový bundì...
:10:49
má pìstìnou kozí bradku
a kýèovytý evropský ohon.
:10:52
Jsi ten nejhorí druh idiota,
ten, který pouívá pánský make-up.
:10:55
Opravdový módní typ.
:10:57
Jsi ivoucí dùkaz toho
co píou v pánskejch èasopisech!
:11:01
Byl jsem vyøízenej.
Ale radìji já ne ona.
:11:04
A co na tom bylo to nejhorí?
Crick byl na nikotinovejch výkaèkách.
:11:08
Náruivý výkaè.
A výkal s otevøenou pusou.
:11:11
Ten zvuk jsem nesnáel.
Byl to mùj kryptonit.
:11:15
Co tady sakra dìlá?
:11:17
- Jsem tu, abych ji zachránil.
- Zachránil ji?
:11:20
A jak to hodlá udìlat?
:11:22
Crick na sobì nemìl trièko.
Jeho bradavky vystupovaly jako knoflíky...
:11:26
na staré televizi.
Nevím, co mì to popadlo.
:11:30
Pravdìpodobnì to bylo jeho neustálým
výkáním nikotinové výkaèky.
:11:35
Ale moje ruce se natáhly,
jako by sahaly po dvou pistolích.
:11:39
Popadl jsem jeho bradavky
a zaèal s obìma otáèet.
:11:52
Ale pøesto, pøes vekerou bolest,
Crick se zaèal bránit.
:11:57
Popadl moje bradavky
a zaèal s nimy toèit.