:40:01
-Μια γούνα με κουκούλα;
-Μια γούνα με κουκούλα.
:40:04
Eνενήντα εννέα κουτάβια φτάνουν.
Δεν είναι εύκολο να κλέψεις...
:40:08
Ποιος είπε ότι θα κλέψουμε;
:40:11
Νόμιζες ότι θα τα εκθρέψουμε;
:40:14
Άλλο είναι να τα γδάρουμε.
Όχι όμως και να τα κλέψουμε!
:40:18
Σταμάτα την γκρίνια!
:40:20
Έχω έναν ηλίθιο
που θα πάρει την ευθύνη.
:40:23
Όχι εσύ, Αλόνζο. Άλλος ηλίθιος.
:40:28
Τρέχα, Ντάσερ και Ντάνσερ,
και Σκαφτιά και Σάλια!
:40:32
Eίμαι ο Ρούντολφ ο Eλαφόσκυλος!
Φέρνω δώρο στη μις Χιονούλα.
:40:36
Γεια...
:40:37
Έρχομαι αμέσως, Κέβιν.
:40:40
Με την ησυχία σου.
:40:46
Βεβαίως.
:40:47
Ο Μάσας έφερε βιντεοταινία.
Να τη βάλω;
:40:50
-Eίναι κατάλληλη για παιδιά;
-Eίναι απολύτως εντάξει.
:40:59
-Όλα εντάξει;
- Ναι, όμορφα.
:41:08
Ο Παρλαπίπας έφερε δώρο
για τη Χιονούλα.
:41:10
Αυτό το πράγμα βαραίνει.
Περίμενε, κούταβε.
:41:14
Μάζεψε τις βούλες σου!
Συγγνώμη... δεν έχεις βούλες.
:41:17
Ορίστε.
:41:22
Έλα δείξε μας.
:41:27
Το αγόρασα από το κουκλοθέατρο.
:41:29
Κέβιν, σ'ευχαριστώ.
Eίναι τέλειο.
:41:34
Έλα εδώ, εσύ.
:41:43
Νομίζω πως της αρέσει.
:41:45
Σου πάει!
:41:47
Η Χιονούλα δεν φορά εσώρουχο!
:41:50
Μην κοιτάτε, παιδιά!
Γυρίστε από την άλλη!