:47:02
Hey, hey, what you doing?
Hey, get off... Oww!
:47:17
[Grunts]
:47:24
[Sighs]
:47:26
Got her.
:47:35
Oddball.
:47:38
Oh.
:47:40
- Oh, Kevin,
I don't know how to thank you.
- Oops.
:47:43
Uh, how about dinner?
:47:47
Sorry?
:47:51
I was inviting you
to dinner.
:47:57
Dinner would be nice.
:48:04
[Thunder Crashing]
:48:06
A coat
to make the world "shuvver."
:48:10
"Shudder."
"Shutter"?
:48:13
- Shudder?
- Sh...
:48:15
- Shiver?
- Exactement.
:48:18
Genius!
[Chortles]
:48:20
Yes, but...
:48:22
I need...
:48:24
a special something...
:48:28
for three special puppies.
:48:37
Too dressy?
:48:40
Too dressy.
:48:42
Too stuffy.
Too small. Too blue.
:48:47
Dottie, I've got nothing to wear.
Please help me.
:48:52
- What's that?
- [Dottie Barks]
:48:55
- Dottie, are you sure?
- [Barks]
:48:59
It's completely
see-through. Look.