:04:06
Verestäkääpä
ruotsin taitoanne, tohtori.
:04:10
Voitte saada tästä Nobelin palkinnon.
:04:14
- Cruella De Vil.
- Sanokaa minua Ellaksi.
:04:17
- Cruella kuulostaa niin julmalta.
- Neiti De Vil.
:04:21
Vapautan teidät
ehdonalaisen valvojan huostaan.
:04:25
Suoritatte
500 tuntia yhteiskuntapalvelua.
:04:28
Herra Torte, asiakkaanne on
uskoakseni varakas nainen.
:04:32
Ylenpalttisen palkkioni jälkeen -
:04:35
- hänen omaisuutensa on
noin kahdeksan miljoonaa puntaa.
:04:39
Noudattakaa lakia tai
saatte maksaa kahdeksan miljoonaa.
:04:44
Jos rikotte lakia, rahanne annetaan
Westminsterin koiratarhoille.
:04:50
Jos siis uusitte rikoksenne -
:04:53
- koko omaisuutenne menee koirille.
:04:57
PÄÄSTETTY EHDONALAlSEEN
:05:09
Alonzo!
:05:11
lkuisesti uskollinen palvelijani!
:05:13
Ainoa vieraani -
:05:16
-joka änkytti suloisesti
luotilasin toiselta puolelta.
:05:24
Neiti De Vil,
olen odottanut tätä päivää.
:05:27
Toin teille lahjan.
:05:30
Voi, Alonzo.
Olet kovin huomaavainen.
:05:46
Taidan panna sen nimeksi Pörri.
:05:52
Se hymyilee minulle.
:05:55
Onpa sillä ihana ääni.