:24:03
Heel hard.
:24:04
Dat was Big Ben op de tv.
:24:07
Daardoor zijn vast hun hersengolven
teruggebracht tot...
:24:14
Dit mag nooit bekend worden.
Hoor je ?
:24:18
Het is nooit gebeurd.
:24:34
En dit is Domino.
:24:38
Little Dipper herken je zo.
Dezelfde staart als z'n papa.
:24:42
En Oddball herken ik
omdat ze geen...
:24:46
Ik wil niet dat ze last krijgt
van haar gebrekaan...
:24:50
... v-l-e-k-k-e-n.
:24:52
Is dat normaal op haar leeftijd ?
:24:55
Zoals alles aan haar...
:24:59
Het is 'n beetje vreemd.
:25:10
Ben jij dat, Nigel ?
Ik hoor je ademen.
:25:14
Neem je ze mee naar jouw kamer ?
:25:16
Ik zit maar naar ze te kijken...
:25:18
... en ik raak achter met m'n werk.
:25:22
Dat zie ik.
:25:24
Maar beter,
want Miss De Vil komt zo.
:25:28
Ze heeft haar afspraak verzet.
:25:32
Kom, Oddball, Little Dipper,
Dipstick.
:25:39
Cruella De Vil. Die valse...
:25:41
Filantrope ?
- Cruella, ik wist niet...
:25:44
Toe, noem me Ella.
:25:46
Je mag me niet tegenhouden, Chloe.
:25:50
Ik moet tegen die bont-modeshow
demonstreren.
:25:53
Als je in de buurt van bont komt,
laat ik je vastzetten.
:25:57
Mag ik die monsterlijke Le Pelt
niet aanpakken ?