1:33:11
Hallo, allemaal.
1:33:13
Ik kom van Miss De Vils
advocaat, Mr Torte.
1:33:17
Ik wilde graag het genoegen
hebben om dit af te geven.
1:33:32
HONDENHOTEL DE TWEEDE KANS
8.000.000 POND
1:33:35
Acht miljoen pond.
1:33:36
Ja.
1:33:38
Op bevel van de rechter.
1:33:42
Het is voor de honden.
1:33:45
Maar beter.
Tenzij ze wordt gerehabiliteerd.
1:33:48
Nee, Alonso.
Cruella blijft altijd Cruella.
1:33:53
Hoop doet leven.
1:34:01
Wat doet die puppy daar ?
1:34:05
Oddball, nee.
1:34:12
O, Oddball.
1:34:14
Wat was je van plan ?
- Wat heb je gedaan ?
1:34:23
Viezigheid.
1:34:25
Kijk, Kevin.
1:34:28
Ze gaan er niet af.
Ze heeft vlekken gekregen.
1:34:33
Oddball heeft haar vlekken.
1:34:35
Kijk.
1:34:46
V-l-e-k-k-e-n.
1:34:51
Nederlandse ondertiteling bezorgt door : Black Phantom
en bewerkt door: VeHash