:31:10
Kan jeg hjælpe?
:31:12
Eddie Boone, jeg skal tjekke ind.
:31:14
Du kan ikke tage en pige med,
når du skal i behandling, Eddie.
:31:18
Jeg ville egentlig ikke beholde hende.
:31:20
Du er meget heldig,
du ikke brækkede noget.
:31:23
Den vil være øm og hævet i et stykke tid.
:31:27
Du må leve med smerten,
for jeg kan ikke give dig noget.
:31:30
Tag dem her.
:31:34
Sådan.
:31:35
Du skal hvile den,
og skiftevis holde den varm og kold.
:32:11
Ved du godt, jeres gulvtæppe er beskidt?
:32:13
Jeg siger det bare fordi...
:32:16
tæppestøv forårsager
mange helbredsmæssige problemer.
:32:20
Det er ligesom det sidste,
I har brug for her.
:32:27
Hør her, det der med fængslet...
:32:31
Jeg kan ikke.
:32:33
Jeg kan ikke tage derhen.
:32:36
lkke fordi jeg ikke vil, men...
:32:42
Åh, gud, mine hænder.
:32:44
De bliver ved med det. Det er ikke normalt.
:32:47
Der er noget galt med mine hænder...
:32:50
med mig.
:32:53
Hvilken slags person ville bare
springe ud af et vindue?
:32:57
Bare fordi hun ikke kan sidde stille?