:57:00
Ich tue das immer.
:57:03
Immer was?
:57:05
Frauen,
:57:08
Drogen, Frauen.
Ich meine, springen ohne zu denken.
:57:12
Nicht du. Ich meine...
:57:14
Was sagst du da? Was?
:57:17
Du hast versucht, mich zu schnupfen?
:57:21
Ja, vielleicht.
:57:24
Was für eine perfekte Gelegenheit,
ihm für deine Krebsheilung zu danken.
:57:27
Hätte ich gewusst, dass er es rettet,
nur um es mit seinem zu verbinden,
:57:32
ich hätte deinen Tod vorgezogen.
:57:34
Ziemlich gute Seifenoper, wenn du...
:57:36
alle Leute darin kennst.
:57:39
Und wer schickt dir all die Bälle?
:57:44
Mein Agent. Er versucht,
mich psychisch aufzubauen.
:57:47
Für die nächste Saison?
:57:49
Nun, damit es eine nächste Saison gibt.
:57:53
Warum? Willst du aufhören?
:57:55
Ich weiß nicht. Vielleicht muss ich.
Irgendwann muss man aufhören.
:57:59
Ich bin nicht mehr 22.
:58:02
Und, vielleicht ein eher normales Leben.
:58:05
Es könnte etwas weniger Druck bedeuten.
:58:09
Verstehe. Ein hübsches Mädchen heiraten,
in die Vorstadt ziehen.
:58:13
Am Wochenende Rasen mähen.
Schon willst du nicht mehr koksen.
:58:24
Was zum Teufel macht der hier?
:58:28
Ruf einen Krankenwagen.
Er hat Meligioma astrocytroma.
:58:33
Was ist das?
:58:36
Ein kleines Büschel Hirntumoren.
:58:38
Kleine Büschel?
:58:40
Er ist sehr krank.
:58:47
An alle Patienten. Heutiger Vortrag:
:58:50
"Warum nicht das Nüchternsein
mit Betrunkenwerden feiern?"
:58:54
Gib es ihr.
:58:57
Gib es ihr einfach.