:41:00
What?
:41:01
-Aunt Helen, why are you here?
-Where's Mom?
:41:03
I'm just gonna be straight with you.
Your mother has passed.
:41:07
Just slap her real hard
and she'll wake up.
:41:12
This'll only be fora while until we
figure out something more permanent.
:41:20
-Hello?
-Hey, it's me. Gwen.
:41:24
Well, I know which "me" it is.
What is it?
:41:27
Let me guess. Yo u need money.
:41:29
-I'm not giving you any more money.
-Lil, I don't need money.
:41:34
-It's different this time.
-I'm glad to hearit.
:41:37
Whatever happened to our
fun-and-friendly sister rapport?
:41:40
I don't know. You tell me.
:41:50
Look, they make you....
They're having a family week.
:41:54
What?
:41:55
Family sessions.
:41:58
They work with us for a few days,
teach us how to talk to each other...
:42:02
...and then supervise
an actual conversation.
:42:05
You want me to come there?
:42:07
They make you ask somebody,
so it's either you or Aunt Helen.
:42:10
So let me get this straight.
:42:13
You screw up, and then I'm supposed
to drop everything in my life?
:42:17
They can schedule it around
what's good for you. So....
:42:27
No, it's just--
:42:32
I'm cooking here, okay?
I've got people coming over.
:42:35
Oh, God, I'm sorry.
:42:37
-I didn't mean....
-No, you never do.
:42:40
Gwen, you never mean anything.
:42:45
I have to go.
:42:48
Lil, look,
I bet this one's really fast.
:42:52
It's just a table, stupid.
Leave it alone.
:42:55
No. It's a sled.