:12:04
Mientras revisas mis cosas,
digamos que...
:12:08
...veamos qué tiene Betty
en sus cajones.
:12:10
Ay, Dios.
Betty cerró sus cajones con llave.
:12:18
¿Qué? Es para mi dolor de espalda.
:12:23
Todo esto se te devolverá
cuando te vayas.
:12:27
Excepto por el Vicodin
que se tira en el retrete.
:12:31
¡Sonríe!
:12:32
Se pronuncia ''Vaicodin''.
:12:35
Ninguna llamada, excepto en horas
anunciadas y sólo por 1 0 minutos.
:12:39
Se prohíbe fraternizar. Es decir,
romance ylo sexo entre pacientes.
:12:45
Y canturreamos aquí.
No dejes que te moleste.
:12:48
Algunos lo prefieren a
la Oración de la Serenidad.
:12:52
Seré tu amigo
:12:55
Te ayudaré a seguiradelante
:13:01
Porque no pasará mucho tiempo
:13:06
Antes de que yo necesite a alguien...
:13:11
Tu cuarto.
:13:13
Eres responsable de
mantenerlo limpio.
:13:17
Andrea, ella es Gwen.
:13:19
Acomódala.
:13:25
-¿Ves Santa Cruz?
-¿Cómo dices?
:13:28
Santa Cruz. Es mi telenovela.
:13:30
Sólo nos dejan mirar TV de noche.
Me perdí las últimas 2 semanas.
:13:35
Vaya, una intelectual.
:13:37
Como si lo que hiciste para
llegar aquí fuera inteligente.
:13:47
Gente de la Casa Parker,
ella es Gwen. Gwen, todos.
:13:51
Hola, Gwen.
:13:54
Yo digo bebida.
:13:56
Cocaína.
:13:58
Calmantes.
:13:59
No es un juego amable.
¿Bien?